С приходом «ЭЛАУ» Украина начала оцифровываться
На протяжение шести сезонов мистического сериала «Supernatural» главные герои (братья Винчестеры) изучают биографии, события и факты столетней давности. Пользуясь Интернетом, они находят информацию в объявлениях, выпусках газет, старых книгах. Благодаря этим данным, они уничтожают полтергейстов, монстров и демонов. Братьям Винчестерам повезло, что воевать с сверхъестественным приходится на территории США. В Украине им бы пришлось туго. Вся жизненно важная информация, которая в США находится в оцифрованных архивах, у нас просто пылится на полках библиотек. Получить доступ по сети Интернет к ней просто невозможно, а добраться до источников тяжело и потребует много времени. Но не все так плохо - появился тонкий луч, способный пролить свет на старые газеты и редкие книги. И свет этот исходит от компании «ЭЛАУ», которая уже в течение полугода занимается оцифровкой библиотек в Украине.
Интернет вездесущ и всемогущ, но существует невидимая черта, которую украинский интернет пока преодолеть не смог. В сети доступны все свежие материалы в немыслимом количестве форматов. Мы можем получать данные на свой ПК, телефон, планшет, телевизор. Есть одна проблема: 95% материалов датируются последними двумя десятилетиями. А где же вся остальная информация? Почему мы не можем ее также легко увидеть и скачать? Для объективного понимания вопроса рассмотрим основные камни преткновения на пути у слогана «информацию - в массы»:
- Прежде чем разместить материалы в Интернете – их нужно отсканировать, обработать и распознать.
- Пользовательские сканеры сканируют медленно, производственные - стоят дорого.
- После сканирования графические образы нужно распознать. Без специального ПО на обработку каждого образа будет уходить значительное время.
- Распознавание может проходить без проблем только с печатным текстом хорошего качества. Во всех других случаях придется либо исправлять, либо просто набирать текст заново.
- Решив вопрос с оборудованием и ПО, нужно позаботиться о документах, которые предстоит сканировать.
- Чаще всего, редкие и старые издания хранятся в библиотеках и доступ к ним либо отсутствует, либо возможен только в читальном зале.
- По законодательству Украины большинство редких изданий не может храниться вне территории библиотек даже в электронном виде. Таким образом, вариант сканирования без участия библиотеки или архива невозможен.
- Библиотеки и архивы не могут эффективно заниматься оцифровкой, так как у них нет достаточного финансирования, квалифицированных специалистов и дорогого оборудования.
Казалось бы, что сложного в оцифровке? Оказывается, все далеко не так просто. Электронные архивы Украины (ЭЛАУ) - первая компания на украинском рынке, которая довольно успешно справляется с бурями и подводными камнями, возникающими у нее на пути. Вполне возможно, что лет через 10, мы, как янки, сможем находить в интернете газеты и книги вековой давности. Будем надеяться и ждать, а пока хочу пожелать «ЭЛАУ» попутного ветра в паруса.
Читать по теме:
|